Le rapport sur le dialogue national sur la transformation des soins de santé de l’Association médicale canadienne montre clairement que la population est toujours fermement déterminée à transformer le système de santé afin qu’il puisse fournir des soins opportuns et efficients à chacun et chacune d’entre nous. Vous trouverez en pièce jointe le rapport. Ce document est aussi disponibles sur le site web.