{"id":442,"date":"2010-05-12T04:00:00","date_gmt":"2010-05-12T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/?page_id=442"},"modified":"2020-02-26T18:50:56","modified_gmt":"2020-02-26T18:50:56","slug":"soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/","title":{"rendered":"Soins aux personnes atteintes d\u2019un lymphome"},"content":{"rendered":"<p>Si une de vos connaissances a re\u00e7u un diagnostic de lymphome et compte sur vous, vous pouvez trouver difficile de savoir quoi faire. Les personnes atteintes d\u2019un lymphome peuvent avoir besoin d\u2019aide dans les activit\u00e9s quotidiennes pratiques, lorsqu\u2019elles ne se sentent pas bien. Mais les aider \u00e0 g\u00e9rer la charge \u00e9motive de la maladie est \u00e9galement souvent aussi important pour leur bien-\u00eatre. Il n\u2019est pas simple de savoir ce qu\u2019il faut dire ou faire dans une telle situation, et il n\u2019existe pas de \u00ab&nbsp;bonne&nbsp;\u00bb ni de \u00ab&nbsp;mauvaise&nbsp;\u00bb approche. De toutes les personnes qui prennent soin de votre ami, parent ou partenaire, telles que les membres de son \u00e9quipe de soin ou des groupes locaux de soutien, vous \u00eates certainement celle qui le conna\u00eet le mieux. Votre prise de conscience de ce qu\u2019ils peuvent ressentir peut donc rendre votre contribution inestimable quant \u00e0 ses soins. Par exemple, il est naturel de sentir que vous avez besoin de \u00ab&nbsp;remonter le moral&nbsp;\u00bb de votre partenaire, parent ou ami, et parfois, c\u2019est exactement ce dont il aura besoin. Pourtant, \u00e0 d\u2019autres moments, se faire remonter le moral sera la derni\u00e8re chose qu\u2019il d\u00e9sirera et si vous savez \u00e9couter et comprendre, vous pourrez faire toute la diff\u00e9rence. Le mieux que vous puissiez faire, c\u2019est simplement \u00eatre l\u00e0 et de prendre du temps pour \u00e9couter et apporter une aide pratique le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n<h2>Qu\u2019arrivera-t-il \u00e0 mon ami ou parent qui a un lymphome?<\/h2>\n<p>Ce que votre ami ou parent conna\u00eetra pendant son lymphome d\u00e9pendra fortement de son type de lymphome. Les sympt\u00f4mes classiques de la majeure partie des types de lymphome comprennent la fatigue, les essoufflements et les sueurs nocturnes, ainsi que l\u2019apparition de tumeurs ou tum\u00e9factions. Toutefois, de nombreuses personnes atteintes d\u2019un lymphome peuvent passer de longues p\u00e9riodes avec peu ou pas de sympt\u00f4mes, et peuvent \u00eatre capables de se comporter pratiquement normalement pendant ces p\u00e9riodes.<\/p>\n<p>Dans le traitement d\u2019un lymphome, le but est d\u2019aider les personnes \u00e0 mener une vie aussi normale que possible pendant leur maladie. Comme presque toutes les personnes recevront un quelconque traitement, voire plusieurs cures de traitement, le retour \u00e0 la normale par la suite est tr\u00e8s important.<\/p>\n<p>C\u2019est \u00e9galement important de garder \u00e0 l\u2019esprit que chacun vit diff\u00e9remment son exp\u00e9rience avec un lymphome. Ainsi, m\u00eame si ce site Web peut vous donner une bonne id\u00e9e de ce qui se passe pour la plupart des personnes atteintes d\u2019un lymphome, les renseignements ne s\u2019appliquent pas forc\u00e9ment \u00e0 la personne que vous connaissez. Les types de traitement peuvent \u00e9galement diff\u00e9rer d\u2019une province \u00e0 l\u2019autre, ou d\u2019un h\u00f4pital \u00e0 l\u2019autre. En cons\u00e9quence, le meilleur endroit pour obtenir des conseils sur ce qui vous attend reste l\u2019\u00e9quipe de soins et ses membres qui s\u2019occupent de votre parent ou ami.<\/p>\n<h2>Travailler avec la personne dont vous prenez soin<\/h2>\n<p>Prendre soin de quelqu\u2019un peut \u00eatre difficile pour vous, mais n\u2019oubliez pas qu\u2019il est \u00e9galement difficile d\u2019\u00eatre la personne de qui l\u2019on prend soin. Vous devrez travailler ensemble pour trouver la meilleure fa\u00e7on d\u2019avancer, sans qu\u2019aucun de vous ne pense avoir perdu le contr\u00f4le de sa propre vie. La chose la plus importante \u00e0 faire consiste \u00e0 parler avec votre ami ou parent de ses sentiments et de ce qu\u2019il attend de vous, ainsi que de ce que vous attendez de lui. N\u2019oubliez pas que ses besoins peuvent changer selon les moments de la maladie, il est donc primordial que vous soyez souple.<\/p>\n<p>\u00c0 certains moments, la personne atteinte du lymphome aura besoin de beaucoup d\u2019attention \u2013 pendant le traitement ou \u00e0 l\u2019occasion de nouveaux sympt\u00f4mes, par exemple. Mais \u00e0 d\u2019autres moments (relativement sans sympt\u00f4mes), vous aurez tous les deux l\u2019occasion de revenir \u00e0 la normale, dans la mesure du possible. Veillez \u00e0 bien lire la section sur les astuces pratiques auxquelles il faut penser lorsque l\u2019on s\u2019occupe d\u2019une personne atteinte d\u2019un lymphome.<\/p>\n<h2>Prendre soin \u00e0 mi-temps d\u2019une personne atteinte d\u2019un lymphome<\/h2>\n<p>Il peut s\u2019av\u00e9rer compliqu\u00e9 de prendre soin d\u2019une personne atteinte d\u2019un lymphome si vous travaillez, ou si vous ne pouvez pas vivre chez votre ami ou parent. De nombreuses personnes peuvent se sentir inqui\u00e8tes ou coupables de laisser seule la personne dont elles prennent soin. Toutefois, vous n\u2019avez pas \u00e0 vous sentir coupable&nbsp;: vous avez votre vie \u00e0 vivre vous aussi. Vous ne devez pas oublier que vous devez pouvoir continuer \u00e0 mener votre propre vie et assumer vos responsabilit\u00e9s pour pouvoir continuer \u00e0 faire de votre mieux pour votre parent ou ami \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>C\u2019est une bonne id\u00e9e d\u2019informer votre employeur de la situation le plus t\u00f4t possible, au lieu d\u2019attendre l\u2019apparition d\u2019un probl\u00e8me. Les employeurs sont g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s compr\u00e9hensifs, et peuvent vous am\u00e9nager des horaires souples ou vous faire travailler depuis votre domicile.<\/p>\n<p>Les personnes vivant tr\u00e8s loin sont prises dans un dilemme. Elles peuvent avoir l\u2019impression de laisser tomber leur \u00eatre cher et de mettre la pression sur ceux qui vivent plus pr\u00e8s, car elles sont dans l\u2019incapacit\u00e9 de lui rendre visite autant qu\u2019elles le voudraient. Toutefois, les personnes atteintes d\u2019un lymphome comprennent que leurs amis et parents ne puissent pas \u00eatre toujours en mesure de leur apporter tout le soutien qu\u2019ils leur apporteraient si les circonstances \u00e9taient diff\u00e9rentes. Une simple carte, un message \u00e9lectronique ou un appel t\u00e9l\u00e9phonique peut faire la diff\u00e9rence et leur remonter le moral.<\/p>\n<h2>Comment allons-nous nous en sortir financi\u00e8rement?<\/h2>\n<p>Le diagnostic d\u2019une maladie grave telle qu\u2019un lymphome peut avoir un fort impact sur les finances d\u2019une personne, car il va vraisemblablement affecter son aptitude \u00e0 travailler, au moins \u00e0 court terme. Vous avez peut-\u00eatre aussi d\u00e9cid\u00e9 de quitter votre emploi ou de travailler moins d\u2019heures dans le but de prendre soin de votre ami ou parent. Vos finances s\u2019en ressentiront in\u00e9vitablement. D\u2019un autre c\u00f4t\u00e9, ce n\u2019est \u00e9videmment pas possible ni appropri\u00e9 pour toutes les personnes qui ont besoin de devenir aidant.<\/p>\n<p>Certains patients atteints d\u2019un lymphome peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de diverses prestations en fonction de leur situation. Si vous-m\u00eame ou la personne dont vous prenez soin \u00eates employ\u00e9s, vous pouvez discuter, avec le service des ressources humaines de votre travail, des possibilit\u00e9s d\u2019assistance qui s\u2019offrent \u00e0 vous. M\u00eame si l\u2019infirmi\u00e8re clinique sp\u00e9cialis\u00e9e, le m\u00e9decin de famille ou le sp\u00e9cialiste ne sont pas en mesure de vous aider directement, ils doivent pouvoir vous conseiller sur la recherche de renseignements au sujet des strat\u00e9gies financi\u00e8res qui peuvent vous aider si vous prenez soin d\u2019une personne atteinte d\u2019un lymphome. Les groupes locaux de soutien peuvent \u00e9galement vous donner des conseils pertinents et \u00e0 jour.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si une de vos connaissances a re\u00e7u un diagnostic de lymphome et compte sur vous, vous pouvez trouver difficile de savoir quoi faire. Les personnes atteintes d\u2019un lymphome peuvent avoir&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":367,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-442","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Soins aux personnes atteintes d\u2019un lymphome - Lymphoma Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soins aux personnes atteintes d\u2019un lymphome - Lymphoma Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si une de vos connaissances a re\u00e7u un diagnostic de lymphome et compte sur vous, vous pouvez trouver difficile de savoir quoi faire. Les personnes atteintes d\u2019un lymphome peuvent avoir...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lymphoma Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-26T18:50:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lymphomacanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/\",\"name\":\"Soins aux personnes atteintes d\u2019un lymphome - Lymphoma Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-05-12T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-26T18:50:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cheminement du patient\",\"item\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soutien aux aidants\",\"item\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Soins aux personnes atteintes d\u2019un lymphome\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/\",\"name\":\"Lymphoma Canada\",\"description\":\"Information. Help. Hope.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Lymphoma Canada\",\"url\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg\",\"width\":343,\"height\":343,\"caption\":\"Lymphoma Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada\",\"https:\/\/x.com\/lymphomacanada\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lymphoma-canada\/\",\"http:\/\/instagram.com\/lymphomacanada\",\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/LymphomaTV\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soins aux personnes atteintes d\u2019un lymphome - Lymphoma Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soins aux personnes atteintes d\u2019un lymphome - Lymphoma Canada","og_description":"Si une de vos connaissances a re\u00e7u un diagnostic de lymphome et compte sur vous, vous pouvez trouver difficile de savoir quoi faire. Les personnes atteintes d\u2019un lymphome peuvent avoir...","og_url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/","og_site_name":"Lymphoma Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada","article_modified_time":"2020-02-26T18:50:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lymphomacanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/","name":"Soins aux personnes atteintes d\u2019un lymphome - Lymphoma Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2010-05-12T04:00:00+00:00","dateModified":"2020-02-26T18:50:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/soins-aux-personnes-atteintes-dun-lymphome\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cheminement du patient","item":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soutien aux aidants","item":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/cheminement-du-patient\/soutien-aux-aidants\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Soins aux personnes atteintes d\u2019un lymphome"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/","name":"Lymphoma Canada","description":"Information. Help. Hope.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization","name":"Lymphoma Canada","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg","width":343,"height":343,"caption":"Lymphoma Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada","https:\/\/x.com\/lymphomacanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lymphoma-canada\/","http:\/\/instagram.com\/lymphomacanada","http:\/\/www.youtube.com\/user\/LymphomaTV"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=442"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3274,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/442\/revisions\/3274"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}