{"id":5520,"date":"2020-03-04T15:02:19","date_gmt":"2020-03-04T15:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/?page_id=5520"},"modified":"2020-03-04T15:02:19","modified_gmt":"2020-03-04T15:02:19","slug":"vie-au-travail","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/","title":{"rendered":"Vie au travail"},"content":{"rendered":"

Si vous aviez pris cong\u00e9 de votre emploi, le retour au travail pourrait susciter chez vous des sentiments partag\u00e9s. Certains ont h\u00e2te de retrouver leur routine habituelle et un mode de vie normal et de revoir leurs amis et coll\u00e8gues, alors que d\u2019autres ne se sentent pas encore pr\u00eats. Voil\u00e0 une autre situation o\u00f9 vous devez prendre les d\u00e9cisions qui vous conviennent.<\/p>\n

Si vous souhaitez retourner au travail mais ne savez pas si vous \u00eates pr\u00eat sur les plans physique, \u00e9motionnel ou mental, discutez de vos plans et de vos inqui\u00e9tudes avec votre \u00e9quipe soignante. Votre d\u00e9cision d\u00e9pendra du type de lymphome dont vous \u00eates ou avez \u00e9t\u00e9 atteint, du traitement que vous avez re\u00e7u et du genre d\u2019emploi que vous exercez. Par exemple, si votre travail est stressant ou exigeant sur le plan physique, vous devrez peut-\u00eatre attendre plus longtemps avant de reprendre le travail, car les effets secondaires \u00e0 long terme comme la fatigue pourraient nuire \u00e0 votre rendement et retarder votre gu\u00e9rison. En pareilles circonstances, votre \u00e9quipe soignante pourrait vous adresser \u00e0 un physioth\u00e9rapeute ou \u00e0 un ergoth\u00e9rapeute pour vous aider \u00e0 accro\u00eetre votre tol\u00e9rance physique au travail.<\/p>\n

Quelle que soit votre d\u00e9cision, il est important d’en informer votre \u00e9quipe soignante, car celle\u2011ci pourrait avoir \u00e0 r\u00e9diger des lettres \u00e0 l’intention de votre employeur ou de votre compagnie d\u2019assurance.<\/p>\n

Certaines personnes d\u00e9cident de ne plus retourner au travail pour des raisons personnelles ou physiques. Plusieurs peuvent choisir de prendre une retraite anticip\u00e9e pour passer plus de temps de qualit\u00e9 avec leurs proches, alors que d\u2019autres sont physiquement incapables de retourner \u00e0 leur ancien emploi. D\u2019autres encore choisissent de consacrer d\u00e9sormais leur temps \u00e0 leur collectivit\u00e9.<\/p>\n

N\u2019oubliez pas\u00a0: il n’y a pas de r\u00e9ponse unique qui convienne \u00e0 tous. N’essayez pas de vous comparer \u00e0 d\u2019autres personnes qui ont \u00e9t\u00e9 atteintes d’un lymphome ou d’autres cancers.\u00a0 L\u2019exp\u00e9rience de chaque personne est unique. Si vous avez du mal \u00e0 vous d\u00e9cider, il peut \u00eatre utile d’en discuter avec vos proches et votre \u00e9quipe soignante.<\/p>\n

Si vous vous inqui\u00e9tez pour votre situation financi\u00e8re, il existe plusieurs options que vous pouvez examiner pour vous aider \u00e0 prendre la bonne d\u00e9cision.<\/p>\n

Documentation de r\u00e9f\u00e9rence :<\/h4>\n

American Cancer Society. Returning to Work After Cancer Treatment. Version r\u00e9vis\u00e9e du 15\u00a0avril\u00a02014.<\/a>
\nConsult\u00e9 le 9\u00a0juin\u00a02014.<\/p>\n

Cancer.Net. Going Back to Work After Cancer.<\/a>
\nConsult\u00e9 le 9\u00a0juin\u00a02014.<\/p>\n

Cancer.Net. Returning to Work After Cancer.<\/a>
\nConsult\u00e9 le 9\u00a0juin\u00a02014.<\/p>\n

Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer. Travail et finances.<\/a>
\nConsult\u00e9 le 9\u00a0juin\u00a02014.<\/p>\n

University Health Network. Returning to Work after Cancer Treatment.<\/a>
\nConsult\u00e9 le 9\u00a0juin 2014.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si vous aviez pris cong\u00e9 de votre emploi, le retour au travail pourrait susciter chez vous des sentiments partag\u00e9s. Certains ont h\u00e2te de retrouver leur routine habituelle et un mode…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"parent":5489,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5520","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"\nVie au travail - Lymphoma Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vie au travail - Lymphoma Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous aviez pris cong\u00e9 de votre emploi, le retour au travail pourrait susciter chez vous des sentiments partag\u00e9s. Certains ont h\u00e2te de retrouver leur routine habituelle et un mode...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lymphoma Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lymphomacanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/\",\"name\":\"Vie au travail - Lymphoma Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-04T15:02:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vivre apr\u00e8s le Lymphome\",\"item\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mon monde – La nouvelle normalit\u00e9\",\"item\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Vie au travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/\",\"name\":\"Lymphoma Canada\",\"description\":\"Information. Help. Hope.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Lymphoma Canada\",\"url\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg\",\"width\":343,\"height\":343,\"caption\":\"Lymphoma Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada\",\"https:\/\/x.com\/lymphomacanada\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lymphoma-canada\/\",\"http:\/\/instagram.com\/lymphomacanada\",\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/LymphomaTV\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vie au travail - Lymphoma Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vie au travail - Lymphoma Canada","og_description":"Si vous aviez pris cong\u00e9 de votre emploi, le retour au travail pourrait susciter chez vous des sentiments partag\u00e9s. Certains ont h\u00e2te de retrouver leur routine habituelle et un mode...","og_url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/","og_site_name":"Lymphoma Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lymphomacanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/","name":"Vie au travail - Lymphoma Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-03-04T15:02:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/vie-au-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vivre apr\u00e8s le Lymphome","item":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mon monde – La nouvelle normalit\u00e9","item":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/vivre-apres\/mon-monde\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Vie au travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/","name":"Lymphoma Canada","description":"Information. Help. Hope.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization","name":"Lymphoma Canada","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg","width":343,"height":343,"caption":"Lymphoma Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada","https:\/\/x.com\/lymphomacanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lymphoma-canada\/","http:\/\/instagram.com\/lymphomacanada","http:\/\/www.youtube.com\/user\/LymphomaTV"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5520"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5521,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5520\/revisions\/5521"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}