{"id":919,"date":"2019-09-14T19:54:07","date_gmt":"2019-09-14T19:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/?page_id=919"},"modified":"2020-03-11T14:46:31","modified_gmt":"2020-03-11T14:46:31","slug":"les-traitements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/","title":{"rendered":"Les Traitements"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb67&Prime; alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbFade In\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb69&Prime; alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbFade In\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb img_link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/a-propos-de-la-llc-et-du-lpl\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb71&Prime; alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbFade In\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb img_link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/le-diagnostic\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb73&Prime; alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbFade In\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb img_link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/lattente-sous-surveillance\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb77&Prime; alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbFade In\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb img_link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/ressources-llc\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text]De nombreuses personnes atteintes de LLC ne requi\u00e8rent pas de traitement imm\u00e9diat, et d\u2019autres n\u2019en auront jamais besoin. La d\u00e9cision d\u2019entreprendre un traitement d\u00e9pend de la pr\u00e9sence ou de l\u2019absence de signes ou de sympt\u00f4mes associ\u00e9s \u00e0 une maladie \u00e9volutive. Les \u00ab indications th\u00e9rapeutiques \u00bb d\u00e9signent \u00e0 la fois les signes et les sympt\u00f4mes de la maladie.<\/p>\n<p><strong>Le traitement ne d\u00e9butera que si vous pr\u00e9sentez au moins une des indications th\u00e9rapeutiques \u00e9num\u00e9r\u00e9es dans le tableau ci-dessous :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Incapacit\u00e9 manifeste de la moelle osseuse \u00e0 satisfaire les besoins du corps en mati\u00e8re de cellules sanguines saines \u2013 mesur\u00e9e en fonction de l\u2019\u00e9volution ou de l\u2019aggravation de l\u2019an\u00e9mie (nombre insuffisant de globules rouges) et\/ou thrombocytop\u00e9nie (nombre insuffisant de plaquettes).<\/li>\n<li>Rate volumineuse, hypertrophie progressive de la rate ou augmentation du volume de la rate causant des sympt\u00f4mes.<\/li>\n<li>Ganglions lymphatiques volumineux (au moins 10 cm de son diam\u00e8tre le plus long), hypertrophie progressive des ganglions lymphatiques ou ganglions lymphatiques hypertrophi\u00e9s causant des sympt\u00f4mes.<\/li>\n<li>Augmentation du nombre de lymphocytes de plus de 50 % sur une p\u00e9riode de deux mois ou temps de doublement des lymphocytes (TDL) en moins de six mois.<\/li>\n<li>An\u00e9mie auto-immune et\/ou thrombocytop\u00e9nie (nombre insuffisant de globules rouges ou de plaquettes d\u00fb \u00e0 la formation d\u2019anticorps qui les d\u00e9truisent) qui ne r\u00e9pond pas aux m\u00e9dicaments standards.<\/li>\n<li>Sympt\u00f4mes \u00ab B \u00bb, d\u00e9finis comme au moins un signe ou un sympt\u00f4me suivant li\u00e9 \u00e0 la maladie :<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 60px;\">\u2022\u00a0perte de poids involontaire de 10 % ou plus, au cours des six derniers mois;<br \/>\n\u2022\u00a0grande fatigue (incapacit\u00e9 de travailler ou d\u2019accomplir ses activit\u00e9s habituelles);<br \/>\n\u2022 ffi\u00e8vre de plus de 38\u02daC durant deux semaines ou plus, sans autre signe d\u2019infection; ou<br \/>\n\u2022\u00a0sueurs nocturnes abondantes durant plus d\u2019un mois, sans autre signe d\u2019infection<\/p>\n<p>M\u00eame si, \u00e0 ce jour, aucun rem\u00e8de n\u2019a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 pour gu\u00e9rir la LLC, il existe de nombreuses options th\u00e9rapeutiques qui permettent aux patients de se sentir en forme et de vivre en bonne sant\u00e9 pendant des ann\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Les objectifs des traitements consistent \u00e0 :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>r\u00e9duire le nombre de cellules de la LLC dans le sang, les ganglions lymphatiques, la rate et la moelle osseuse;<\/li>\n<li>att\u00e9nuer les sympt\u00f4mes et optimiser la qualit\u00e9 de vie aussi longtemps que possible.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Le type de traitements que vous recevrez d\u00e9pend d\u2019un certain nombre de facteurs, dont :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>votre \u00e2ge;<\/li>\n<li>votre \u00e9tat de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral ou votre forme physique;<\/li>\n<li>toute autre maladie dont vous pourriez \u00eatre atteint;<\/li>\n<li>les changements concernant les g\u00e8nes et les chromosomes des cellules de la LLC.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En planifiant vos traitements, vos m\u00e9decins tiendront compte de tous ces facteurs.<\/p>\n<p><strong>Si vous avez besoin de suivre un traitement contre la LLC, votre m\u00e9decin pourrait vous recommander une forme de traitement ou plus, \u00e9num\u00e9r\u00e9 ci-dessous :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pharmacoth\u00e9rapie\n<ul>\n<li>Chimioth\u00e9rapie<\/li>\n<li>Traitement aux anticorps<\/li>\n<li>Autre traitement cibl\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Radioth\u00e9rapie<\/li>\n<li>Chirurgie<\/li>\n<li>Greffe de cellules souches<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bien des gens craignent les effets secondaires des m\u00e9dicaments. Mais il est important de comprendre que :<\/p>\n<ul>\n<li>les patients soumis \u00e0 un traitement m\u00e9dicamenteux n\u2019\u00e9prouvent pas tous des effets secondaires;<\/li>\n<li>les effets secondaires ne sont pas toujours importants, ils peuvent \u00eatre l\u00e9gers;<\/li>\n<li>diff\u00e9rents m\u00e9dicaments ont diff\u00e9rents effets secondaires;<\/li>\n<li>il existe de nombreux traitements efficaces, capables de r\u00e9duire les effets secondaires ou pr\u00e9venir leur apparition.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque personne r\u00e9agit de mani\u00e8re diff\u00e9rente aux traitements m\u00e9dicamenteux. M\u00eame les personnes du m\u00eame \u00e2ge, dont l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 est comparable, peuvent ressentir des effets secondaires diff\u00e9rents dus au m\u00eame traitement.<\/p>\n<p>La plupart des effets secondaires sont de courte dur\u00e9e, mais certains peuvent persister quelques semaines ou quelques mois apr\u00e8s la fin du traitement. Parfois, les effets secondaires sont permanents. Ils peuvent m\u00eame commencer \u00e0 se manifester longtemps apr\u00e8s la fin du traitement. On les appelle les \u00ab effets tardifs \u00bb. Votre m\u00e9decin vous parlera de tous ces effets avant le d\u00e9but de votre traitement.<\/p>\n<p>Selon les effets secondaires que vous \u00e9prouverez dus \u00e0 vos traitements et selon leur intensit\u00e9, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas maintenir votre niveau d\u2019activit\u00e9s habituel durant cette p\u00e9riode. Il vous faudra pr\u00e9voir plus de temps pour vous reposer et vous r\u00e9tablir.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/lymphoma_checklist_4.2_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-913\" src=\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/disscussion_guide_page_callout_fr.jpg\" alt=\"Un guide pour discuter de la LLC\" width=\"1024\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/disscussion_guide_page_callout_fr.jpg 1024w, https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/disscussion_guide_page_callout_fr-300x100.jpg 300w, https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/disscussion_guide_page_callout_fr-768x256.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb67&Prime; alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbFade In\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":355,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-919","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les Traitements - Lymphoma Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Traitements - Lymphoma Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb67&Prime; alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbFade In\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lymphoma Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-11T14:46:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/disscussion_guide_page_callout_fr.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lymphomacanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/\",\"name\":\"Les Traitements - Lymphoma Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/disscussion_guide_page_callout_fr.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-14T19:54:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-11T14:46:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/disscussion_guide_page_callout_fr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/disscussion_guide_page_callout_fr.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lymphome\",\"item\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"LLC et du LPL\",\"item\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les Traitements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/\",\"name\":\"Lymphoma Canada\",\"description\":\"Information. Help. Hope.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Lymphoma Canada\",\"url\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg\",\"width\":343,\"height\":343,\"caption\":\"Lymphoma Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada\",\"https:\/\/x.com\/lymphomacanada\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lymphoma-canada\/\",\"http:\/\/instagram.com\/lymphomacanada\",\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/LymphomaTV\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Traitements - Lymphoma Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Traitements - Lymphoma Canada","og_description":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb67&Prime; alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbFade In\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb...","og_url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/","og_site_name":"Lymphoma Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada","article_modified_time":"2020-03-11T14:46:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/disscussion_guide_page_callout_fr.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@lymphomacanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/","name":"Les Traitements - Lymphoma Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/disscussion_guide_page_callout_fr.jpg","datePublished":"2019-09-14T19:54:07+00:00","dateModified":"2020-03-11T14:46:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/disscussion_guide_page_callout_fr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/disscussion_guide_page_callout_fr.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/les-traitements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lymphome","item":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"LLC et du LPL","item":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/le-lymphome\/la-llc\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les Traitements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/","name":"Lymphoma Canada","description":"Information. Help. Hope.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization","name":"Lymphoma Canada","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg","width":343,"height":343,"caption":"Lymphoma Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada","https:\/\/x.com\/lymphomacanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lymphoma-canada\/","http:\/\/instagram.com\/lymphomacanada","http:\/\/www.youtube.com\/user\/LymphomaTV"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=919"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5705,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/919\/revisions\/5705"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/355"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}