{"id":20891,"date":"2026-10-28T16:24:41","date_gmt":"2026-10-28T16:24:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/?p=20891"},"modified":"2026-10-28T16:41:36","modified_gmt":"2026-10-28T16:41:36","slug":"clinical-trials-webinarfr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/","title":{"rendered":"Les essais cliniques : l\u2019importance, les appr\u00e9hensions et les barri\u00e8res"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h2>Les essais cliniques : l\u2019importance, les appr\u00e9hensions et les barri\u00e8res<\/h2>\n<h3><strong>Date et Heure :<\/strong> Mercredi 18 novembre 2026 de 16h00 \u00e0 17h00<\/h3>\n<h3>Les conf\u00e9renciers : Dr. M\u00e9lina Boutin et Mathieu Lebeau<\/h3>\n<h3><strong>Lieu:<\/strong><\/h3>\n<p>En ligne<\/p>\n<h3><strong>Description<\/strong><\/h3>\n<p class=\"x_MsoNormal\" data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Les essais cliniques offrent aux patients l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019acc\u00e9der \u00e0 de nouveaux traitements ou \u00e0 de nouvelles combinaisons de traitements. Pour les patients atteints de lymphome ou de LLC, les essais cliniques peuvent offrir un acc\u00e8s \u00e0 des th\u00e9rapies qui ne sont pas encore disponibles au Canada. Ce webinaire explore l\u2019importance des essais cliniques, comment y acc\u00e9der, ainsi que les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la participation, tels que les appr\u00e9hensions et les barri\u00e8res \u00e0 l\u2019acc\u00e8s. Veuillez noter que cette pr\u00e9sentation offre un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral des essais cliniques, comprenant quelques exemples de la mani\u00e8re dont les patients peuvent acc\u00e9der \u00e0 de nouveaux traitements. Ce webinaire s\u2019adresse aux patients, aux proches aidants et \u00e0 toute personne souhaitant mieux comprendre les essais cliniques.<\/p>\n<h3>Biographie des conf\u00e9renciers :<\/h3>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><strong>Dre M\u00e9lina Boutin<\/strong><\/span>\u00a0est h\u00e9mato-oncologue au Centre int\u00e9gr\u00e9 de canc\u00e9rologie de la Mont\u00e9r\u00e9gie \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Charles-Le Moyne et directrice associ\u00e9e \u00e0 la recherche clinique au Centre de recherche Charles-Le Moyne. Ayant plus de treize ans d\u2019exp\u00e9rience en tant qu\u2019oncologue et h\u00e9matologue, elle participe activement \u00e0 la recherche clinique en oncologie, notamment \u00e0 des travaux portant sur les patients atteints de cancers h\u00e9matologiques. Ses travaux de recherche sur l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de la vaccination contre la COVID-19 chez les patients atteints de cancer ont notamment \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s par le Prix de canc\u00e9rologie en 2022 dans la cat\u00e9gorie \u00ab Promotion de la sant\u00e9 et pr\u00e9vention \u00bb du Programme qu\u00e9b\u00e9cois de canc\u00e9rologie.<\/p>\n<p><span style=\"color: #800080;\"><strong>Mathieu Lebeau<\/strong><\/span>\u00a0est coordonnateur de recherche clinique en oncologie \u00e0 l\u2019H\u00f4pital Charles-Le Moyne. Titulaire d\u2019un dipl\u00f4me en d\u00e9veloppement du m\u00e9dicament (DESS), sp\u00e9cialis\u00e9 en recherche clinique, et d\u2019une ma\u00eetrise en sciences pharmaceutiques de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Il \u0153uvre depuis plusieurs ann\u00e9es dans le domaine de la recherche en oncologie. Il participe \u00e9galement \u00e0 des initiatives visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s et la participation aux essais cliniques et a pr\u00e9sent\u00e9 des travaux sur diff\u00e9rents enjeux li\u00e9s \u00e0 la recherche clinique, notamment les b\u00e9n\u00e9fices et les risques des essais cliniques, les barri\u00e8res \u00e0 la participation, ainsi que les mythes et les perceptions entourant la recherche.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb][nectar_btn size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb open_new_tab=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00bbS&rsquo;inscrire maintenant\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/register.gotowebinar.com\/register\/333635167728462679&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":20895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-20891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-other-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les essais cliniques : l\u2019importance, les appr\u00e9hensions et les barri\u00e8res - Lymphoma Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les essais cliniques donnent aux patients acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux traitements ou \u00e0 de nouvelles fa\u00e7ons d&#039;utiliser des th\u00e9rapies connues.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les essais cliniques : l\u2019importance, les appr\u00e9hensions et les barri\u00e8res - Lymphoma Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les essais cliniques donnent aux patients acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux traitements ou \u00e0 de nouvelles fa\u00e7ons d&#039;utiliser des th\u00e9rapies connues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lymphoma Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-28T16:24:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T16:41:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Featured-image-website-Final-14.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"laurad\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lymphomacanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lymphomacanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"laurad\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/clinical-trials-webinarfr\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/clinical-trials-webinarfr\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"laurad\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a140ae13bdc702e5a6defcdf6513458c\"},\"headline\":\"Les essais cliniques : l\u2019importance, les appr\u00e9hensions et les barri\u00e8res\",\"datePublished\":\"2026-10-28T16:24:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T16:41:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/clinical-trials-webinarfr\\\/\"},\"wordCount\":718,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/clinical-trials-webinarfr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Featured-image-website-Final-14.png\",\"articleSection\":[\"other-fr\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/clinical-trials-webinarfr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/clinical-trials-webinarfr\\\/\",\"name\":\"Les essais cliniques : l\u2019importance, les appr\u00e9hensions et les barri\u00e8res - Lymphoma Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/clinical-trials-webinarfr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/clinical-trials-webinarfr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Featured-image-website-Final-14.png\",\"datePublished\":\"2026-10-28T16:24:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T16:41:36+00:00\",\"description\":\"Les essais cliniques donnent aux patients acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux traitements ou \u00e0 de nouvelles fa\u00e7ons d'utiliser des th\u00e9rapies connues.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/clinical-trials-webinarfr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/clinical-trials-webinarfr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/clinical-trials-webinarfr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Featured-image-website-Final-14.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Featured-image-website-Final-14.png\",\"width\":600,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/clinical-trials-webinarfr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les essais cliniques : l\u2019importance, les appr\u00e9hensions et les barri\u00e8res\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Lymphoma Canada\",\"description\":\"Information. Help. Hope.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Lymphoma Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo-lymphoma.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/logo-lymphoma.jpg\",\"width\":343,\"height\":343,\"caption\":\"Lymphoma Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LymphomaCanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lymphomacanada\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lymphoma-canada\\\/\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/lymphomacanada\",\"http:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/LymphomaTV\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a140ae13bdc702e5a6defcdf6513458c\",\"name\":\"laurad\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a310d914d16438b6f3b5c2cbef3b4cb63a9d9d2f31a73ab227db354519b71d6c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a310d914d16438b6f3b5c2cbef3b4cb63a9d9d2f31a73ab227db354519b71d6c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a310d914d16438b6f3b5c2cbef3b4cb63a9d9d2f31a73ab227db354519b71d6c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"laurad\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lymphoma.ca\\\/fr\\\/author\\\/laurad\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les essais cliniques : l\u2019importance, les appr\u00e9hensions et les barri\u00e8res - Lymphoma Canada","description":"Les essais cliniques donnent aux patients acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux traitements ou \u00e0 de nouvelles fa\u00e7ons d'utiliser des th\u00e9rapies connues.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les essais cliniques : l\u2019importance, les appr\u00e9hensions et les barri\u00e8res - Lymphoma Canada","og_description":"Les essais cliniques donnent aux patients acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux traitements ou \u00e0 de nouvelles fa\u00e7ons d'utiliser des th\u00e9rapies connues.","og_url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/","og_site_name":"Lymphoma Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada","article_published_time":"2026-10-28T16:24:41+00:00","article_modified_time":"2026-10-28T16:41:36+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Featured-image-website-Final-14.png","type":"image\/png"}],"author":"laurad","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@lymphomacanada","twitter_site":"@lymphomacanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"laurad","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/"},"author":{"name":"laurad","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a140ae13bdc702e5a6defcdf6513458c"},"headline":"Les essais cliniques : l\u2019importance, les appr\u00e9hensions et les barri\u00e8res","datePublished":"2026-10-28T16:24:41+00:00","dateModified":"2026-10-28T16:41:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/"},"wordCount":718,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Featured-image-website-Final-14.png","articleSection":["other-fr"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/","name":"Les essais cliniques : l\u2019importance, les appr\u00e9hensions et les barri\u00e8res - Lymphoma Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Featured-image-website-Final-14.png","datePublished":"2026-10-28T16:24:41+00:00","dateModified":"2026-10-28T16:41:36+00:00","description":"Les essais cliniques donnent aux patients acc\u00e8s \u00e0 de nouveaux traitements ou \u00e0 de nouvelles fa\u00e7ons d'utiliser des th\u00e9rapies connues.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Featured-image-website-Final-14.png","contentUrl":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Featured-image-website-Final-14.png","width":600,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/clinical-trials-webinarfr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les essais cliniques : l\u2019importance, les appr\u00e9hensions et les barri\u00e8res"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/","name":"Lymphoma Canada","description":"Information. Help. Hope.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#organization","name":"Lymphoma Canada","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo-lymphoma.jpg","width":343,"height":343,"caption":"Lymphoma Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LymphomaCanada","https:\/\/x.com\/lymphomacanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lymphoma-canada\/","http:\/\/instagram.com\/lymphomacanada","http:\/\/www.youtube.com\/user\/LymphomaTV"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a140ae13bdc702e5a6defcdf6513458c","name":"laurad","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a310d914d16438b6f3b5c2cbef3b4cb63a9d9d2f31a73ab227db354519b71d6c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a310d914d16438b6f3b5c2cbef3b4cb63a9d9d2f31a73ab227db354519b71d6c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a310d914d16438b6f3b5c2cbef3b4cb63a9d9d2f31a73ab227db354519b71d6c?s=96&d=mm&r=g","caption":"laurad"},"url":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/author\/laurad\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20891"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20899,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20891\/revisions\/20899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lymphoma.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}