Vous pouvez leur suggérer de dépenser plus d’argent dans la recherche sur le lymphome ou leur demander pourquoi un nouveau traitement spécifique contre le lymphome n’est pas approuvé. Vous pouvez demander de discuter avec eux pour mieux comprendre comment fonctionne le processus du système d’approbation.

ALBERTA

Premier Ministre
Premier Ed Stelmach
Room 307, Legislature Bldg.
10800 97 Avenue
Edmonton, AB
T5K 2B6

Téléphone : 780 427-2251
Télécopie : 780 427-1349

Ministère de la Santé
Honourable Gene Zwozdesky
Minister of Health and Wellness
#208 Legislature Building
10800 97 Avenue
Edmonton, AB
T5K 2B6

Téléphone : 780 427-3665
Télécopie : 780 415-0961

Maires
Mayor Stephen Mandel
2nd Floor, City Hall
1 Sir Winston Churchill Square
Edmonton, AB
T5J 2R7

Téléphone : 780 496-8100
Télécopie : 780 496-8292

Mayor Dave Bronconnier
P.O. Box 2100, Station M
Calgary, AB
T2P 2M5

Téléphone : 403 268-5622
Télécopie : 403 268-8130
Courriel : themayor@calgary.ca

COLOMBIE-BRITANNIQUE

Premier Ministre
Premier Gordon Campbell
PO Box 9041
Stn Prov Govt
Victoria, BC
V8W 9E1

Téléphone : 250 387-1715
Télécopie : 250 387-0087

Ministère de la Santé
Honourable Kevin Falcon
Ministry Of Health Services
1515 Blanshard Street
Victoria BC
V8W 3C8

Téléphone : Appel sans frais en C.-B. :
800 465-4911
À Victoria : 250 952-1742

Maire
Mayor Gregor Robertson
Vancouver City Hall
453 West 12th Avenue
Vancouver, BC
V5Y 1V4

Téléphone : 604 873-7621
Télécopie : 604 873-7685
Courriel : gregor.robertson@vancouver.ca

MANITOBA

Premier Ministre
Premier Greg Selinger
204 Legislative Building
450 Broadway
Winnipeg, MB
R3C 0V8

Téléphone : 204 945-3714
Télécopie : 204 949-1484
Courriel :
premier@leg.gov.mg.ca

Ministère de la Santé
Honourable Theresa Oswald
Minister of Health
Room 302, Legislative Building
450 Broadway
Winnipeg, MB
R3C OV8

Téléphone : 204 945-3731
Télécopie : 204 945-0441
Courriel : minhlt@leg.gov.mb.ca

Maire
Mayor Sam Katz
510 Main Street
Winnipeg, MB
R3B 1B9

Téléphone : 204 986-5665
Télécopie : 204 949-0566

NOUVEAU-BRUNSWICK

Premier Ministre
Premier Shawn Graham
Centennial Building
PO Box 6000
Fredericton, NB
E3B 5H1

Téléphone : 506 453-2144
Télécopie : 506 453-7407
Courriel : premier@gnb.ca

Ministère de la Santé
Honourable Mary Schryer
Minister of Health
HSBC Place
P.O. Box 5100
Fredericton, NB
E3B 5G8

Téléphone : 506 457-4800
Télécopie : 506 453-5243
Courriel : dh-ms@gnb.ca

Maires
Mayor Brad S. Woodside
P.O. Box 130,
Fredericton, NB
E3B 4Y7

Téléphone : 506 460-2085
Télécopie : 506 460-2134

Mayor George LeBlanc
655 Main St.
Moncton, NB
E1C 1E8

Téléphone : 506 856-4343
Courriel : info.mayor@moncton.ca

TERRE-NEUVE

Premier Ministre
Premier Danny Williams
Confederation Building,
East Block
P.O. Box 8700
St. John’s, NL
A1B 4J6

Téléphone : 709 729-3570
Télécopie : 709 729-5875
Courriel : premier@gov.nl.ca

Ministère de la Santé
Honourable Jerome P. Kennedy
Minister of Health and Community Services
Confederation Building, West Block
PO Box 8700
St. John’s, NL
A1B 4J6

Téléphone : 709 729-3124
Courriel : jeromekennedy@gov.nl.ca

Maire
Mayor Dennis O’Keefe
10 New Gower Street
P.O. Box 908
St. John’s, NL
A1C 5M2

Téléphone : 709 576-8477
Télécopie : 709 576-8250
Courriel : dokeefe@stjohns.ca

NOUVELLE-ÉCOSSE

Premier Ministre
Premier Darrell Dexter
PO Box 726
Halifax, NS
B3J 2T3

Téléphone : 902 424-6600
Ligne de messages sans frais : 1 800 267-1993
Courriel : premier@gnb.ns.ca

Ministère de la Santé
Honourable Maureen
MacDonald
Minister of Health
4th Floor, Joseph
Howe Building
1690 Hollis Street,
P.O. Box 488
Halifax, NS
B3J 2R8

Téléphone : 902 424-3377
Télécopie : 902 424-0559
Courriel : health.minister@gov.ns.ca

Maire
Mayor Peter J. Kelly
Halifax Regional Municipality
Office of the Mayor
1841 Argyle Street
P.O. Box 1749
Halifax, NS
B3J 3A5

Téléphone : 902 490-4010
Télécopie : 902 490-4012
Courriel : kellyp@halifax.ca

ONTARIO

Premier Ministre
Premier Dalton McGuinty
Legislative Building
Queen’s Park
Toronto ON
M7A 1A1

Télécopie : 416 325-3745

Ministère de la Santé
Honourable Deb Matthews
Minister of Health & Long Term Care
10th Floor, Hepburn Block
80 Grosvenor Street
Toronto, ON
M7A 2C4

Téléphone : 416 327-4300
Télécopie : 416 326-1571
Courriel : ccu.moh@ontario.ca

Maires
Mayor David Miller
Toronto City Hall, 2nd Floor,
100 Queen Street West
Toronto, ON
M5H 2N2

Téléphone : 416 397-2489
Télécopie : 416 696-3687
Courriel : mayor_miller@toronto.ca

Mayor Larry O’Brien
Ottawa City Hall
110 Laurier Avenue West
Ottawa, ON
K1P 1J1

Téléphone : 613 580-2496
Télécopie : 613 580-2509
Courriel : Larry.OBrien@ottawa.ca

ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD

Premier Ministre
Premier Robert W. J. Ghiz
5th Floor South,
Shaw Building
95 Rochford Street
P.O. Box 2000
Charlottetown, PEI
C1A 7N8

Téléphone : 902 368-4400
Télécopie : 902 368-4416
Courriel : premier@gov.pe.ca

Ministère de la Santé
Honourable Carolyn Bertram
Minister of Health and Wellness
PO Box 2000
105 Rochford Street, 4th Floor
Charlottetown, PE
C1A 7N8

Téléphone : 902 368-6130
Télécopie : 902 368-6136

Maires
Mayor Clifford J. Lee
199 Queen Street
Charlottetown, PEI
C1A 7K2

Téléphone : 902 566-5548
Télécopie : 902 566-4701
Courriel : mayor@city.charlottetown.pe.ca

Mayor Basil Stewart
275 Fitzroy Street
Summerside, PEI
C1N 1H9

QUÉBEC

Premier Ministre
M. Le Premier Ministre Jean Charest
Édifice Honoré-Mercier,
3e étage
835, boulevard René-
Lévesque Est
Québec, QC
G1A 1B4

Téléphone : 418 643-5321
Télécopie : 418  643-3924

Ministère de la Santé
Honorable Dr Yves Bolduc
Ministre de la Santé et des Services Sociaux
1075, chemin Sainte-Foy, 15e étage
Édifice Catherine-de-Longpré
Québec, QC
G1S 2M1

Téléphone : 418 266-7171
Télécopie : 418 266-7197

ou

2021 Union
10e étage, Suite 10.051
Montréal, QC
H3A 2S9
Téléphone : 514 873-3700
Télécopie : 514 873-7488

Courriel : ministre@msss.gouv.qc.ca

Maires
M. Le Maire Régis Labeaume
Bureau du Maire, Hôtel de Ville
312-2 rue des Jardins
Québec, QC
G1R 4S9

Téléphone : 418 641-6434
Télécopie : 418 641-6318

M. Le Maire Gérald Tremblay
Hôtel de Ville
275 rue Notre-Dame Est
Montréal, QC
H2Y 1C6

Téléphone : 514 872-3101
Télécopie : 514 872-4059

SASKATCHEWAN

Premier Ministre
Premier Brad Wall
226 Legislative Building
Regina, SK
S4S 0B3

Téléphone : 306 787-9433
Télécopie : 306 787-0885
Courriel : premier@gov.sk.ca

Ministère de la Santé
Honourable Don McMorris
Minister of Health
Room 302, Legislative Building
2405 Legislative Drive
Regina, SK
S4S 0B3

Téléphone : 306 787-7345

Maires
His Worship Donald J. Atchison
Office of the Mayor
222 Third Avenue North
Saskatoon, SK
S7K 0J5

Téléphone : 306 975-3202
Télécopie : 306 975-3144

Mayor Pat Fiacco
Mayor’s Office
City of Regina
PO Box 1790
Regina, SK
S4P 3C8

Téléphone : 306 777-7339
Télécopie : 306 777-6824
Courriel : Service_Regina@regina.ca